分布式自动化

无论是生产药品还是食品，卫生、安全和 24/7 全天候监控都至关重要。您可以通过设备或机器的分布式自动化来达到这几个要求。无论是新设备，还是旧设备，都可以实现分布式自动化，这并不复杂。Bürkert 可以为您提供协调性好、紧凑的解决方案，它们具有灵活性，可以集成到您现有的系统中。在今天科技日新月异的社会，您必须为明天考虑，还需要考虑数字化背景下未来可能的创新。马上了解如何结合我们广泛的组件，轻松地将阀岛、控制柜和过程阀结合到一个自动化系统中。我们拥有丰富的经验，可以为您提供客观的建议和适合您情况的解决方案。

什么时候应该使用分布式自动化？

当您需要在工厂中密集地布置阀门时。
当您想灵活地扩展您的设备时。
当您想在后期将某个流程步骤转化为自动化步骤时。

Bürkert 系统解决方案中的控制柜或现场模块和过程阀等组件可以相互协调地工作，并可以很容易地与智能组件连接。一个合适的平台可以减轻规划和工程工作。分布式自动化在任何时候都可以轻松进行扩展。

没有控制柜：直接在现场确保工艺可靠性和产品质量

您特别看重什么？快速切换？尽可能少的布线和管道连接工作？Bürkert 创新的 AirLINE Field 阀岛可以同时满足这两个要求。由于您可以将它们直接安装在工艺附近，因此气动行程短，阀门的切换速度非常快。这意味着您需要更少的压缩空气和能源。使用分布式控制系统，您还可以快速、准确地识别故障，并关闭特定的模块而不是整个系统。这节省了成本和时间。

带控制柜：工艺附近的可靠自动化

您想在工厂内实现气动功能的自动化？安装在控制柜中的 Bürkert 阀岛可以帮助您实现这一点。利用阀岛，您可以通过一系列阀门控制过程。这使您的生产过程不仅更高效，而且也更安全。这是因为借助强大的诊断功能，您可以在设备和操作控制系统上及早发现错误。

手动解决方案及其缺点

解释自动化流程步骤优势的最好方法是通过示例来解释。因此，我们在下面探讨了生产糖或糖浆的提取过程：传送带将粉碎的甜菜从切割机运送到提取塔，以便在那里提取果汁。为了防止甜菜浆及其渗出的果汁从传送带上掉下来，传送带上装有可调节的导板，它必须根据混合物的数量和尺寸大小在短时间内改变位置。这会使通道变宽或变窄。在传统的生产过程中，员工必须手动操作气缸，将导板移入正确的位置。

顶视图中的传送带显示：在甜菜浆的量或尺寸大小发生改变后，必须在正确的时间点调整传送带。在突然发生问题时，员工（他必须被安置在靠近流程的地方）必须手动激活气动歧管，这时，就要求这位员工有很高的注意力和很快的速度，也就是说：这个过程很容易出错。一旦出错，您就会浪费材料和生产时间。

Grafische Darstellung einer industriellen Anlage zur Produktion von Zuckersirup; Förderband wird von einer Arbeitskraft manuell justiert

恶劣的生产条件，如潮湿、寒冷和灰尘，会导致工艺出现故障，甚至破坏部件的功能，个别绞合线很容易被腐蚀和发生断裂。在没有或只有很少诊断功能的情况下，如果您想找到发生错误的位置，这是相当费时间的，其费时程度不亚于更换机械和电气元件以及重新为它们设置参数的过程。

Grafische Darstellung des elektrischen Anschlusses eines Ventils mit mehradrigem Kabel, Verschmutzungen

传统的结构往往是复杂和杂乱无章的。这一点以压缩空气为例：在传统的软管系统中，每个气动活塞都被连接到分配管路上，这就产生了大量的软管管路和接口。结果就是：出错的可能性和泄漏的风险都变高了，而且操作和维护的工作量也变多了。此外，公司还必须雇用电工等专业人员，或者向服务提供商借用这些人力资源。

Grafische Darstellung eines Ausschnittes einer industriellen Anlage zur Produktion von Zuckersirup; Förderband wird von drei Arbeitskräften justiert und gewartet

分布式自动化概念可以确保工艺可靠性

要想将一个手动流程步骤（如所述传送带的位置校正）转换为一个自动化的步骤，带有“卫生设计”组件的分布式自动化概念是一种合适的创新解决方案。在这里的例子中，来自第三方供应商的气缸是用 8653 型 AirLINE Field 以气动方式控制的。气缸上的反馈信号通过一根 M12 电缆传输到 ME64 数字输入模块。8653 型气动模块（IP65/IP67）可以放在靠近气缸的地方，以加快反应或切换时间。ME63 网关通过 EtherNet/IP 与控制柜和中央 PLC/SCAD 系统相连。这带来了一个很大的优势：操作员不再需要走到气缸前，手动操作气动歧管。相反：他可以在控制室检查气缸是打开还是关闭，并在必要时对它进行调整。

Bürkert 系统解决方案的优势

数字式现场设备有很大的优势。在上述例子中，AirLINE Field 阀岛被用于控制活塞，它通过 Bürkert Systembus（büS）通信接口连接到中央网关，然后通过以太网电缆将数据传输到 PLC 控制系统。通过这种方式，它可以提供持续的数字反馈，还可以在必要时传输故障信息，使您能够监控系统并计划预测性的维护。阀岛用彩色 LED 显示过程状态，并通过 LC 显示器用纯文本和符号提供精确的诊断信息和终端位置信息。这样，您就可以快速识别和纠正故障，并在故障发生后正确评估产品质量。由于采用了止回阀，工艺可靠性得到了进一步保证。8653 型 AirLINE Field 阀岛是专门为过程自动化的要求而开发的。

Grafische Darstellung einer Ventilinsel Typ 8653 AirLINE Field, diverse Symbole

如果需要更换一个设备，这在几分钟内就可以完成。由于使用的是 M12 连接器，您可以很容易地断开电缆，并将新设备放入系统中。您不会接触到电气元件，因此不需要求助于专业电工。基于 büS 的自动设备更换功能可以检测到已经更换了组件，并将被更换的设备的配置加载到新设备中，因此，新设备可以立即投入运行。

Grafische Darstellung eines Förderbandes mit automtisert justierbarer Führung über Rollen und Pneumatik; Ventilinseln und verbundene Ventile , ein Ventil herausgehoben

阀岛被放置在需要的地方。由于阀岛和气缸之间的软管较短，死体积较小。这使得用于操作阀门的压缩空气消耗量减少，切换和反应时间加快。这反过来又降低了运营成本，同时提高了工艺可靠性。工艺可靠性是自动化中的重中之重，而止回阀和冗余功能等在其中扮演着重要的作用。

Zweifache grafische Darstellung eines Ausschittes aus einer Anlage mit Förderband, einmal – durchgestrichen – mit manueller Justage, einmal automatiserte Variante mit Ventilinsel und Ventil

您必须定期清洁您自动化设备中的阀门，以满足客户的高卫生要求。出于这个原因，Bürkert 阀门由可以承受高压清洗的不锈钢外壳以及可以抵抗强腐蚀性化学清洗液的高质量膜片组成。快速、可单独调节的切换时间也有助于提高生产质量和速度。

Grafische Darstellung eines Bürkert-Ventils, diverse Symbole

要想获得一个有效、不过时的解决方案，有一点至关重要：正确的规划。我们认真倾听您的问题，并分析您想在您的应用中达到什么效果。对于定制解决方案，我们可以根据需要在解决方案中结合智能概念和各种工业通信协议。如果有一个更有效、更容易安装、更与时俱进的替代解决方案适合您的应用，我们可以客观地向您介绍它，并与您一起权衡它的利弊。

Grafik mit drei Symbolelementen, die in einem Kreis mit Verbindungspfeilen angeordnet sind: Gruppe mit zwei Köpfen und Sprechblasen, Diagramm absteigend mit Lupe, Diagramm aufsteigend mit Pfeil

提供示例解决方案的 Bürkert 咨询服务

解决方案 1：与实际工艺有一定距离的卫生型控制柜

有时，环境条件很恶劣。灰尘、潮湿、寒冷或炎热都会对自动化系统造成损害。为此，Bürkert 开发了防护等级为 IP67 的不锈钢“卫生设计”型号。它不仅耐清洗剂的腐蚀，而且还将阀岛密封在控制柜中，使其免受所有环境的影响。此外，完全封闭的控制柜通常离实际工艺相对较远，可以防止员工意外地松脱电线或其他元件，确保了工作和过程安全。

远离工艺所带来的优势：

完全封闭的控制柜出于安全考虑，位于离工艺较远的地方
阀岛在控制柜内得到很好的保护，不受环境影响
由于排除了意外的操作错误，过程安全得到了提高

Schaltschrank mit intelligenten Prozessventilen

解决方案 2：直接安装在现场的小型控制柜和分布式设备

另一种概念是：尽可能地接近工艺。这种解决方案中的小型控制柜在工厂中需要的空间较小，因此可以放置在流程的附近。受益于阀门快速切换时间的现场设备也位于那里。电线和管道特别紧凑，因此使用较少的压缩空气就可以操作阀门。同时，该自动化系统非常灵活：如果以后还需要连接更多的气缸，这个解决方案允许快速轻松地集成它们。

分布式设备的优势：

小型控制柜可以放置在靠近现场设备和实际生产过程的地方
短距离接线确保了快速的阀门切换时间和较低的压缩空气消耗量
灵活的概念使得以后可以连接更多的气缸

Schematische Darstellung eines Ausschnitts einer Anlage mit Ventilinseln und verbundenen Ventilen

在具体的例子中，客户选择了解决方案 1，这是因为他的系统暴露在恶劣的天气条件下。您使用的是什么解决方案？我们很乐意为您提供建议。

过程自动化的应用

我们的许多客户已经在使用 Bürkert 分布式自动化解决方案成功地控制他们的系统。在以下用户报告中，您将了解到您可以如何通过分布式自动化实现生产过程的数字化、优化生产过程并使其更加安全。

WEIHENSTEPHAN——成功实现酿酒过程的自动化

Foto Biergläser, die gerade mit Bier befüllt werden

Weihenstephan 酿酒和食品质量研究中心的试点酿酒厂实现了自动化，酿酒师现在可以通过他的 PC 控制一切：整个酿酒过程现在变得一目了然和更加高效。

了解更多关于我们在酿酒领域的自动化解决方案。

DANONE——更安全地生产酸奶和甜点

新制定的安全预防措施经常被引入食品生产中。Danone 得以轻松改造其在 Ochsenfurt 工厂中的自动化系统：使用新的 Bürkert 阀门类型实现了安全的关闭。

了解更多关于我们在乳制品行业的自动化解决方案。

FRIESLANDCAMPINA——在卫生领域实现生产自动化

Foto aus dem Inneren eines Molkereibetriebes

现代化的乳制品公司 FrieslandCampina 可圈可点地展示了如何在高卫生要求领域中实现生产自动化。Bürkert 在 HP 柜中的“AirLINE Quick”阀岛不仅使其系统更容易清洗，而且还节省了成本。

了解更多关于我们在卫生领域的自动化解决方案。

EVERSWINKEL 水厂——饮用水处理

Everswinkel 水厂现在在饮用水处理过程中能够自动定量添加氧化空气。这使得其饮用水的处理过程变得可重复和更高效。

了解更多关于我们在饮用水处理方面的自动化解决方案。

分散式自动化

用于生产食品或药品的设备必须是高效、安全和卫生的。为了确保加工贵重原材料的过程没有残留物，也不会导致交叉污染，并获得稳定的产品质量和避免停机，数字化的过程监控是必不可少的。实现这个目标的最简单方法是使用分散式自动化解决方案，它可以在本地控制智能组件并快速做出反应。为了确保这种短距离的阀门技术与您现有的机器或系统概念完美结合，我们可以为您提供客观的建议，并向您推荐合适的解决方案。在这个过程中，我们会尽最大努力为您省去以下麻烦：复杂性、风险和工程工作。我们很乐意为您提供建议。

控制柜