类型 2012 - 气动操作的二位二通直座阀
类型描述
从外部控制的直座阀，由一个气动的活塞执行机构和一个二位二通直座阀体构成。执行机构以 PA 或适合特殊运行条件的 PPS 材料制成。可靠的、能够自动调整的压盖确保了高密封性。在这种免维护的坚固阀门上，可以加装各种用于显示位置、行程限位器或进行手动操作的配件。
- 紧凑型
- 高使用寿命
- 坚固的通用执行机构，具有模块化配件系列
- 带有法兰接头、连接套头或焊接接头的不锈钢外壳
要挑选正确的产品，请根据数据表，参考技术数据、图像和注释，以正确使用。
下载
数据表
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
数据表 2012 型 | 气动操作的二位二通直座阀，CLASSIC型 | 2.7 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1.7 MB | ZH / CN |
|
|
資料表 2012 型 | 氣動操作的二位二通直閥，CLASSIC | 5.6 MB | ZH / HK |
|
|
資料表 2XXX 型 | 氣動行程和旋轉執行器的附件 – CLASSIC 和 ELEMENT 流程閥 | 2.9 MB | ZH / HK |
|
|
Data sheet Type 2012 | Pneumatically operated 2/2-way globe valve CLASSIC | 3.3 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1.6 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2012 | 空圧作動式2/2方ストレートシートバルブ CLASSIC | 5 MB | JA / JP |
|
|
Adatlap 2012 típus | Pneumatikus működtetésű 2/2‑utas golyós szelep CLASSIC | 1.8 MB | HU / HU |
|
|
Datenblatt Typ 2012 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Geradsitzventil CLASSIC | 3.3 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1.5 MB | DE / DE |
|
|
Ficha de dados Tipo 2012 | Válvula pneumática de cabeça retade 2/2 vias CLASSIC | 3.5 MB | PT / BR |
|
|
Fiche technique Type 2012 | Vanne à siège droit à 2/2 voies à actionnement pneum. CLASSIC | 3.5 MB | FR / FR |
|
|
Karta charakterystyki Typ 2XXX | Akcesoria do napędów pneumatycznych liniowych i [...] | 1.5 MB | PL / PL |
用户手册
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788.2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 2012 型 | 气动直座控制阀 执行机构尺寸 40 mm – 125 mm，公称直径 DN10-65 | 1 MB | ZH / CN |
|
|
操作手册 2012、2702、2712 型 | 备件 | 731.2 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | 2000 型和 2012 型 CLASSIC | 密封组件 | 520 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822.7 kB | ZH / CN |
|
|
服务说明 2000、 2006、2012 型 | 更换阀门和密封组件 转换控制功能 | 3.3 MB | ZH / CN |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 813.9 kB | EN / EU |
|
|
Assembly Instructions for Accessories 2000 2002 2012 203X | Stroke limitation | 1.9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-way valve, manually actuated | 1.4 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Conversion of coontrol function | 684.3 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Seal set | 826.4 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Valve seat | 1 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 2012 2702 2712 | Spare parts | 755.7 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instruction Type 2012 | DN65-100 | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2012 | DN10-65 | 1.4 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597.8 kB | EN / EU |
|
|
Service Manual Type 2000 2002 2012 | Replacement valve/seal conversion control function | 4.3 MB | EN / EU |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Dichtungssatz | 839.8 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Umbau der Steuerfunktion | 685.4 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz | 1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-Wege-Ventil handbetätigt | 1.4 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning Type 2012 | DN10-65 | 1.3 MB | DA / DK |
|
|
Betjeningsvejledning Type 2012 | DN65-100 | 980.9 kB | DA / DK |
|
|
Használati utasítás Típus 2012 | DN10-65 | 1.4 MB | HU / HU |
|
|
Használati utasítás Típus 2012 | DN65 -100 | 625.2 kB | HU / HU |
|
|
Használati utasítás Típus 2012, 2702, 2712 | Pótalkatrészek | 216.3 kB | HU / HU |
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834.6 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de montage des accessoires 2000 2002 2012 203X | Limitation de course | 1.9 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu de joint | 847.4 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Transformation fonction de commande | 690.4 kB | FR / FR |
|
|
Manual de usuario Tipo 2012 | Válvula de asiento recto [DN10-DN65] | 293.1 kB | ES / ES |
|
|
Manual de usuario Tipo 2012 | Válvula de asiento recto [DN65-DN80-DN100] | 330.2 kB | ES / ES |
|
|
Manuel d‘utilisation Type 2000 2012 2702 2712 | Vanne 2/2 à commande manuelle | 1.4 MB | FR / FR |
|
|
Montageanleitung Zubehör | 2000 2002 2012 203X | Hubbegrenzung | 1.9 MB | DE / DE |
|
|
Service manual Type 2012 2702 2712 | Pièces de rechange | 770.6 kB | FR / FR |
|
|
Serviceanleitung Typ 2012 2702 2712 | Ersatzteile | 769.1 kB | DE / DE |
|
|
Servicehandleiding Type 2000 2006 2012 | Vervangen van ventiel- en dichtingssets | 2.3 MB | NL / NL |
|
|
Servicevejledning Type 2000, 2002, 2012 | Skift af ventil- og taetningssaet Ombygning af s | 2.3 MB | DA / DK |
|
|
Szerelési útmutató Típus 2000, 2006, 2012 | Szelep- és tömítéskészletek cseréje | 1.8 MB | HU / HU |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813.2 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2012 | DN10-65 | 1.4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2012 | DN65-100 | 1 MB | DE / DE |
|
|
Manual de serviço Tipo 2000, 2002, 2012 | Troca dos kits daválvula e vedação Conversão | 3.2 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2012 | DN10-65 | 1.4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2012 | DN65-100 | 1 MB | FR / FR |
|
|
Service Manuel Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes | 4.4 MB | FR / FR |
|
|
Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen | 3.3 MB | DE / DE |
符合性声明
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 48.3 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258.5 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 130 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 796.8 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1.1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41.7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.9 kB | DE |
功能安全
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 2*** Exida FMEDA | 824.6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108.9 kB | EN |
宣传页及产品目录
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3.3 MB | / CN |