类型 2301 - 气动操作的两通截止型调节阀 ELEMENT 系列
类型描述
依照 Bürkert 的公司理念，截止型调节阀型号 2301 的设计符合所有实践性要求，包括在严苛的使用条件下的要求。通过可靠的自行调整式主轴填料并搭配可更换的顶部套环，可达到最长的使用寿命和最高的密封性。每个截止型阀体最多可装配 5 种不同大小的阀座。通过抛物线形插塞阀座组合可得出关于更改吞吐量的可重复的可靠曲线。供应的调节锥体为不锈钢材质或者装配有符合泄漏等级 III、IV 或 VI 级的耐用型 PTFE 密封件或 PEEK 密封件，用于密封接口。驱动器设计可便于在从数字化电气位置调节仪到过程调节仪的所有扩展阶段都轻松集成自动化装置。由阀门和自动化装置高度集成的系统具有以下特性：设计上的紧凑性和表面光滑性、集成的控制空气通道、IP65/67 防护等级及高度耐化学腐蚀性。
- 出色的质量调节
- 长使用寿命及免维护运行
- 经过流量优化的不锈钢壳体
- 可交换的调节装备增加了各个接口尺寸的流量系数
- 可无需外部软管直接安装调节器
要挑选正确的产品，请根据数据表，参考技术数据、图像和注释，以正确使用。
下载
数据表
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2301 | Pneumatically operated globe control valve | 3 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1.6 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2301/2712 | 空気圧作動式2方グローブ調整バルブ | 6.6 MB | JA / JP |
|
|
Datenblatt Typ 2301 | Pneumatisch betätigtes Geradsitz-Regelventil | 3 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1.5 MB | DE / DE |
|
|
Ficha técnica Tipo 2301/2712 | Válvula reguladora de asientorecto de 2 vías | 2.8 MB | ES / ES |
|
|
Karta charakterystyki Typ 2301 | Pneumatycznie sterowany 2-drogowy zawór regulacyjny [...] | 2.9 MB | PL / PL |
用户手册
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822.7 kB | ZH / CN |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 813.9 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2301 | Pneumatically operated glglobe control valve | 4.1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Valve seat | 1 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 2301 | 2/2-way globe control valve | 834.5 kB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 2301 2712 | 2/2-way Globe control valve | 1.7 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz | 1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2301 | Pneumatisch betätigtes Geradsitz-Regelventil | 4.1 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning Type 2301 | 2/2-vejs sædereguleringsventil | 2.7 MB | DA / DK |
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834.6 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne | 1 MB | FR / FR |
|
|
Manual de operação Tipo 2301 | Válvula globo reta e regulação 2/2 vias | 3.9 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2301 | Vanne de régulation à siège droit à commande pneumatique | 4 MB | FR / FR |
|
|
Udskiftningsvejledning Type 2301 2712 | 2/2-vejs sædereguleringsventil | 741.4 kB | DA / DK |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813.2 kB | DE / DE |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 2301 | Electroválvula de asiento recto de 2/2 vías | 3.9 MB | ES / ES |
|
|
取扱説明書 タイプ 2301 | 2/2ウェイグローブ調整バーブ調整バルブ | 2.7 MB | JA / JP |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 2301 |2/2-drogowy zawór regulacyjnykulowy | 2.7 MB | PL / PL |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 2301 | Valvola a sede retta a 2/2 vie | 3.9 MB | IT / IT |
|
|
Návod k obsluze Typ 2301 | 2/2-cestný přímý regulační ventil | 3.9 MB | CS / CZ |
|
|
Quickstart Typ 2301 | 2/2-Wege-Geradsitzregelventil | 826.6 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 2301 | 2/2-weg-weg-regelventiel met rechte | 1.5 MB | NL / NL |
|
|
Quickstart Type 2301 | Vanne de régulation à siège droit 2/2 voies | 846.7 kB | FR / FR |
|
|
Szybkie wprowadzenie Typ 2301| 2/2-drogowy zawór grzybkowy | 1.5 MB | PL / PL |
符合性声明
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 48.8 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258.5 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 130 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2101ff | 111 kB | |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 796.8 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1.1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |
宣传页及产品目录
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3.3 MB | / CN |