类型 2961 - 手动二通直座控制阀
类型描述
2961 型调节阀由手动执行机构和带可更换阀座的优质不锈钢直座阀组成。每个直座阀体最多可配备 8 种阀座尺寸，并与抛物锥相互配合，实现所需的流量特性。即使在要求严苛的运行条件下，精确的导杆也能实现调节。由 PTFE 或 PEEK 制成的软密封件可确保可靠的密封。该执行机构由优质塑料制成，适合在要求严苛的环境中使用。它具有光学位置显示器，并且可以选择配备行程限制和锁止件。主轴密封件使用经过验证的顶盖并具有弹簧补偿，因此无需手动拧紧。
- 卓越的调节质量
- 可更换的阀座能与要求十分严苛的运行条件完全协调
- 坚固的执行机构带可选的行程限制和锁止件
- 带法兰接口、螺纹接口、卡盘接口或焊接接口的不锈钢外壳
要挑选正确的产品，请根据数据表，参考技术数据、图像和注释，以正确使用。
下载
数据表
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2961 | Manually operated 2-way globe controlvalve | 1.3 MB | EN / EU |
|
|
Datenblatt Typ 2961 | Handbetätigtes 2-Wege-Geradsitz-Regelventil | 1.3 MB | DE / DE |
用户手册
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822.6 kB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 747.5 kB | ZH / CN |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 814 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2920, 2921, 2960, 2961 | 2/2 way valve, manually operated | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Spindle guide/Packing gland | 1.5 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Valve seat | 1 MB | EN / EU |
|
|
取扱##取扱説明書 | タイプ 2920、2921、2960 2961 | 2方手動On/Offバルブ、2方手動コントロ | 1.1 MB | JA / JP |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Spindelführung/Stopfbuchse | 1.5 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz | 1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2920, 2921, 2960, 2961 | 2/2-Wege-Ventil, handbetätigt | 1 MB | DE / DE |
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834.7 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement |Vannes de process | Guidage de tige/Presse-étoupe | 1.5 MB | FR / FR |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 2920, 2921, 2960, 2961 | Zawór 2/2-drogowy, sterowany ręcznie | 915.2 kB | PL / PL |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2920, 2921, 2960, 2961 | Vanne à 2/2 voies, actionnement manuel | 1 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813.3 kB | DE / DE |
符合性声明
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258.5 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 796.8 kB | EN,DE |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 37.7 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167.7 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1.1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |