类型 8690 - 适用于 ELEMENT 过程阀离散自动化的气动控制装置
类型描述
气动控制单元 8690 型专门为 ELEMENT 21xx 系列气动过程阀的分离式自动化而设计。机械或感应式限位开关用来检测阀门位置。一体化的先导阀控制单作用或双作用执行机构。控制头和执行机构的设计可在无外部管道系统的情况下实现内部的空气控制。除电子位置反馈器，设备状态直接显示在气动控制单元上。外壳易清洗，IP防护等级和耐化学腐蚀性材料等特点，适用于食品饮料和制药高卫生级应用领域。
- 紧凑型设计
- 集成手动操作装置的先导阀
- 集成空气控制系统的执行机构
- 光学位置显示器
- 通过 ATEX II Cat.3G/D 和 Cat.2G/D 认证
要挑选正确的产品，请根据数据表，参考技术数据、图像和注释，以正确使用。
下载
数据表
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
数据表 KK01 型 | 适配卫生型过程阀的配件 | 7.8 MB | ZH / CN |
|
|
Data sheet Type 8690 | Pneumatic control unit for automation of ELEMENT process valves | 1.1 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type KK01 | Adapterkits for hygienic process valves | 8 MB | EN / EU |
|
|
Datenblatt Typ 8690 | Pneumatische Ansteuerung von ELEMENT-Prozessventilen | 1.1 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ KK01 | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 8 MB | DE / DE |
|
|
Ficha técnica Tipo 8690 | Control neumático para la automatización de válvulas ELEMENT | 1.9 MB | ES / ES |
|
|
Fiche technique Type 8690 | Commande pneumatique de vannes de process ELEMENT | 923.5 kB | FR / FR |
用户手册
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788.2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手冊 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 型 | 通過 ATEX 防爆認證和 FM 認證的控制單元（PR07） | 1.5 MB | ZH / TW |
|
|
补充说明书 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 型 | 具有 ATEX 认证和 FM 认证的控制装置 (PR07) | 1.8 MB | ZH / CN |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1.9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instruction Type 8690 | Pneumatic Control Unit | 1.3 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597.8 kB | EN / EU |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1.9 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1.8 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8690 | Pneumatische Ansteuerung | 1.3 MB | DE / DE |
|
|
Instruções adicionais | Tipo 8690 - 8696, 8798 | AC181 certificado ATEX | 1.5 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8690 | Unité de commande pneumatique | 1.3 MB | FR / FR |
符合性声明
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 41.3 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220.6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8690 BVS 14 ATEX E 052 X | 5.8 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 8690 IECEx BVS 14.0035 X | 443.4 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8691ff_8798 BVS 14 ATEX E 008X | 1.5 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 869x_8798 IECEx BVS 14.0009X | 322.8 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate, China, 8690 | 3.6 MB | ML |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate,China,869x8798 | 972.2 kB | ML |
|
|
ProdCert|Ex FM CoC Cl1 Div2 US/CA PR07 | 1.9 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30.9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651.5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41.7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40.9 kB | DE |
功能安全
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 8690ff Exida FMEDA | 767.9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 107.7 kB | EN |
宣传页及产品目录
描述 |
文件大小 |
语言 / 国家 |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3.3 MB | / CN |